Pressemitteilung TEXTimFLUSS GmbH, 09. März 2010

Die TEXTimFLUSS GmbH hat ihr Dienstleistungsangebot erweitert und bietet ab März 2010 auch einen Relocation Service für die Metropolregion Nürnberg an.

Relocation Service - Wir halten Ihnen den Rücken frei
Unser Dienstleistungsangebot richtet sich sowohl
an Personen und ihre Familien, die aus beruflichen oder privaten Gründen ihr Heimatland für bestimmte oder unbestimmte Dauer verlassen und ins Ausland umziehen,

als auch an

deren Arbeitgeber im gesamten Prozess des Ortswechsels.
Auch bei Ortswechsel im Inland beraten wir Sie gerne.
Dabei reicht unser Angebot von der
• Beratung und Vorbereitung in kulturellen und sprachlichen Fragen über
• die Unterstützung bei der Beschaffung von Wohnraum,
• die Abwicklung von mit dem Umzug zusammenhängenden Formalitäten,
• der Auswahl geeigneter Schulen für die Kinder bis hin zu
• Maßnahmen zum Wiederaufbau eines geeigneten sozialen Umfeldes am neuen Wohnort.
Unser Ziel ist dabei, dem neuen Mitarbeiter den Berufsstart am neuen Arbeitsplatz an einen fremden Wohnort möglichst einfach zu gestalten. Neben der Übernahme administrativer Tätigkeiten kommt in diesem Zusammenhang auch der schnellen Integration der Familien in das neue soziale Umfeld eine besondere Bedeutung zu.

Unser Leistungsspektrum umfasst folgende Pauschalpakete:
Paket 1 - Orientierung - Orientierungsreise vor Arbeitsantritt
Paket 2 - Wohnen - Vorbereitung und Planung des kompletten Umzugs
Paket 3 - Behörden - Koordination und Beantragung aller notwendigen Dokumente
Paket 4 - Eingliederung der Familie oder des Partners
Paket 5 - Weggang - Organisation des Wegzugs
Weitere Leistungen
Auf Wunsch senden wir Ihnen detailliertere Informationen zu unseren Paketen und Preisen zu. Neben den Pauschalpaketen 1 bis 5 zu Festpreisen bieten wir Ihnen auch gern individuelle Einzeldienstleistungen an, die nach Stundenaufwand kalkuliert werden.
Kompetenzen und Erreichbarkeit
Unsere Ausbildung im Bereich Dolmetschen/Ãœbersetzen, mehrjährige Auslandsaufenthalte und vielfältige persönliche Erfahrungen in den Bereichen Erschließung neuer Märkte im Ausland, Betreuung ausländischer Mitarbeiter in Deutschland und Personalmanagement haben uns sensibel gemacht für die Thematik „Relocation“ und „Neuanfang“ in einem anderen Land.
Die TEXTimFLUSS GmbH verfügt über die entsprechenden sozialen, interkulturellen, branchenspezifischen und sprachlichen Kompetenzen, um Ihnen und Ihren Mitarbeitern ein guter Partner und Ratgeber beim Start in einem anderen Land oder anderen Stadt zu sein.
Unsere Prozesse im Bereich Relocation sind standardisiert und werden in regelmäßigen Abständen auf Aktualität geprüft und gegebenenfalls geändert. Die Qualitätssicherung erfolgt über ein branchenspezifisches Tool (Datenbank), in dem alle Arbeitsschritte sorgfältig dokumentiert und die entsprechenden Dokumente verwaltet und archiviert werden.
Die Mitarbeiter der TEXTimFLUSS GmbH zeichnen sich aus durch ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft und Flexibilität und besitzen sehr gute Kenntnisse über die Metropolregion Nürnberg. Wir greifen auf ein starkes Expertennetzwerk von Immobilien- und Versicherungsmaklern, Anwälten, Handwerkern, Spediteuren, Werkstätten, Reinigungsfirmen etc. zurück und haben gute Kontakte zu den Ämtern und Behörden, kennen den Immobilienmarkt und die Schul- bzw. Kindergartensituation.
Über Seminare und Workshops bilden wir uns ständig weiter, u.a. in den Bereichen
„rechtliche Grundlagen für Einreise, Aufenthalt und Arbeitsaufnahme in der BRD“; „interkulturelle Beziehungen“; „Personalentwicklung“.

Ansprechpartner:
Silke Kahlert, Geschäftsführerin
Dipl.-Übersetzerin für Französisch und Spanisch
öffentlich bestellt und beeidigt
Fachkauffrau für Marketing IHK, Relocation-Spezialistin

Nathalie Couvignou, Projektmanagerin Translation & Relocation
Dipl.-Übersetzerin für Französisch und Spanisch
öffentlich bestellt und beeidigt
Daniela Dankesreiter, Projektmanagerin Translation & Relocation
M.A. Translation Studies
staatl. geprüfte Übersetzerin/Dolmetscherin für Englisch
öffentlich bestellt und beeidigt
Sie erreichen uns zu den normalen Bürozeiten werktags von 8.30 Uhr - 17.00 Uhr:

+49 (0) 911/974 99 45
info@textimfluss.de