Aus crossMarket wird HeyTranslator

Karlsbad. Die Across Systems GmbH hat beschlossen, das Online-Netzwerk crossMarket mit dem neuen Release für den Across Language Server und die Across Translator Edition zum 02.11.2020 zu schließen. crossMarket wird in Zukunft durch die neue Matching-Plattform HeyTranslator für Unternehmen und Übersetzer ersetzt. Damit reagiert Across ...
Weiterlesen …

Across Systems bietet Kunden kostenlose maschinelle Übersetzung

Ab sofort können Anwender des Across Language Server jeden Monat eine Million Zeichen in 140 Sprachkombinationen kostenlos maschinell übersetzen. Dafür stehen ihnen die leistungsfähigen neuronalen Übersetzungs-Engines von SYSTRAN zur Verfügung. Diese hat Across Systems im Rahmen einer Kooperation mit dem langjährigen Anbieter von maschineller Übersetzungs-Software ...
Weiterlesen …

Across Systems lädt zum Stöbern in seine Videothek ein

Die Across Systems GmbH hat im ersten Halbjahr zahlreiche Webinare veranstaltet. Diese hat der Anbieter der Übersetzungsmanagementsoftware in einer Videothek übersichtlich zusammengefasst. Kunden und Interessenten haben somit Gelegenheit, sich sämtliche Online-Präsentationen kostenlos anzuschauen und damit ihr Wissen rund um die Anwendung des Across Language Server ...
Weiterlesen …

Across Systems unterstützt den Mittelstand mit einem Rundum-Sorglos-Paket

Karlsbad. Die Across Systems GmbH trägt ihren Teil dazu bei, den deutschen Mittelstand zu sichern. Hierfür stellt das Softwarehaus Unternehmen zehn Lizenzen seines Translation Management Systems kostenfrei über einen Zeitraum von sechs Monaten zur Verfügung. Mit diesem profitieren Unternehmen innerhalb ihrer Übersetzungsprojekte von geringeren Verwaltungsaufwänden, ...
Weiterlesen …

Across Systems ist auf der tekom-Jahrestagung 2020 nicht präsent

Die Across Systems GmbH hat heute angekündigt, dass sie sich nicht an der diesjährigen tekom-Jahrestagung beteiligen wird. Damit haben Kunden, Partner und Interessenten frühzeitig Planungssicherheit. Für sie wird der Anbieter von Übersetzungsmanagementsoftware in den kommenden Monaten verstärkt Online-Chats sowie Webinare ausrichten.

"Die Entscheidung, nicht ...
Weiterlesen …

Across veranstaltet zum Thema Übersetzungsmanagement weitere Webinare

Karlsbad. Auch in der aktuellen Situation und bei den damit verbundenen Veranstaltungseinschränkungen haben Unternehmen mit den von der Across Systems GmbH initiierten Online-Events eine gute Möglichkeit, sich über Einsatzmöglichkeiten, Vorteile und Nutzen des Across Language Server im Rahmen von Internationalisierungsprojekten zu informieren.

Dazu gehört ...
Weiterlesen …

Across Language Server erhält weitere Schnittstellen

(Bildquelle: Across Systems GmbH)
Die Across Systems GmbH hat ihren Language Server mit weiteren Schnittstellen ausgestattet. Diese ermöglichen nahtlose Anbindungen an das Content-Management-System Drupal sowie Pimcore, einer leistungsfähigen Plattform für Daten-Experience-Management. Zusätzlich können Across-Anwender durch die Integration von TextShuttle maschinelle Übersetzungen in ihren Language Server integrieren.

"Im Rahmen ...
Weiterlesen …

Across vermittelt in Classroom-Trainings intensives Know-how

Auch 2020 finden wieder Classroom-Trainings bei der Across Systems GmbH in Karlsbad statt. Hierbei lernen Einsteiger die grundlegende Nutzung des Translation-Management-Systems und Fortgeschrittene können ihre Kenntnisse rund um den Across Language Server intensivieren. Außerdem können sich Übersetzungsunternehmen ihr Across-Know-how von Herstellerseite offiziell bestätigen lassen. Das ...
Weiterlesen …

Across präsentiert Emerald-Update seines Language Server

(Bildquelle: Across Systems GmbH)
Karlsbad. Ab sofort ist das neue Update der Version 7 des Translation-Management-Systems Across Language Server verfügbar. Der Hersteller, die Across Systems GmbH, hat in dem Emerald-Update neue Funktionen integriert, die die Terminologiearbeit vereinfachen und gleichzeitig die Produktivität sowie die Usability verbessern. Somit hilft der Across ...
Weiterlesen …

Across Language Server mit Schnittstellen zu Censhare, Eggheads und Magnolia

Karlsbad. Ab sofort lässt sich die Übersetzungsmanagementsoftware Across Language Server der Across Systems GmbH nahtlos an die Softwarelösungen Censhare, Eggheads und Magnolia anbinden. Damit können Anwender dieser Produktinformations- (PIM) bzw. Contentmanagement-Systeme (CMS) ihre Übersetzungsprozesse automatisiert und durchgängig gestalten. Außerdem profitieren sie von konsistenten mehrsprachigen Daten.
...
Weiterlesen …

Across Systems GmbH intensiviert Zusammenarbeit mit Bildungseinrichtungen

Celina Herb
Karlsbad. Ab sofort bietet die Across Systems GmbH Hochschulen und deren Studenten die kostenfreie Nutzung ihrer Übersetzungsmanagementsoftware an. Damit können angehende Übersetzer und Dozenten bereits während des Studiums praktische Erfahrungen mit modernen Übersetzungstechnologien sammeln.

Konkret bietet Across Systems Hochschulpartnern zwei Pakete an. In ...
Weiterlesen …

Across veröffentlicht White Paper “Marketing-Content erfolgreich übersetzen”

Across veröffentlicht White Paper "Marketing-Content erfolgreich übersetzen"
Karlsbad. Die Across Systems GmbH beschreibt in einem neuen White Paper, wie es Marketingverantwortlichen gelingt, mit Mehrsprachigkeit den internationalen Markt zu erschließen. Leser erhalten wertvolle Tipps und Checklisten, die sie bei diesem Vorhaben unterstützen.

Unternehmen, die Produktbeschreibungen, Broschüren, Webseiten usw. übersetzen müssen, stehen bei ...
Weiterlesen …