Lessing hätt’s geliked: NeuDeutsch 2.0 – Vol. 3

NeuDeutsch 2.0 – Cover
Eine praxisbezogene Wortschatzerweiterung für fortgeschrittene Wortwertschätzler. Im Frühjahr 2021 erscheint der dritte Band des satirischen Vokabulariums „NeuDeutsch 2.0“ von Christian von Aster bei Periplaneta Berlin in der Edition MundWerk. Vor allem Rechtschreib- und Flüchtigkeitsfehler waren die Inspiration für 100 weitere neue Begriffe, die der deutschen ...
Weiterlesen …

Im Dienste der Verständigung – Eine Dolmetscherin erzählt

9783957163387-5acf26ad
Wie arbeitet eigentlich eine Dolmetscherin? Bei Verhandlungen in der Industrie, in der Politik leistet dieser Berufsstand unverzichtbare Dienste im Hintergrund. Ja, auch bei Gerichtsverfahren kommen Übersetzer zum Einsatz und erleben so manche kuriose Begebenheit. All dies hat Ingeborg Kuhl de Solano aus dem Erfahrungsschatz ihres ...
Weiterlesen …